Avant chaque mission, Active explique précisément aux salariés en insertion la nature de la mission, les tâches à effectuer, etc. Le premier jour, elle peut les accompagner sur leur lieu de travail et les présenter à l'utilisateur. Et, pendant toute la durée de la mission, elle s'assure de son bon déroulement en faisant régulièrement le point avec eux ou en rendant visite aux utilisateurs.
Ce suivi des mises à disposition se double d'un travail d'accompagnement. Pour certains salariés en insertion, il s'agit d'élaborer un projet professionnel viable et de mettre en place les outils nécessaires à sa concrétisation : commencer une formation, s'engager dans une démarche de validation des acquis de l'expérience, etc. Pour d'autres, il s'agit d'abord de trouver des solutions à leurs problèmes de santé, de logement, etc., qui constituent autant de freins à l'accès à un emploi durable. Une fois le diagnostic posé et partagé, Active oriente les personnes vers les structures adéquates.